Autor: Anna Cetera
-
Enter Lear. The Translator's Part in Performance
Autor: Anna Cetera
Wydawca: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Autorka stawia przed sobą ciekawe zadanie prześledzenia polskich przekładów Szekspirowskiego Króla Leara pod kątem strategii tłumaczenia, ze szczególnym uwzględnieniem specyfiki elżbietańskiego kodu teatralnego (inscenizacyjnego). Opierając si